<(^_^ <)

おっす！
はじめまして、ジェシカでーす！SMU大学で日本語の三年生で、専攻は外国語とマーケティングにすると思う。ひまな時、よくヴィジュアル系の歌詞を翻訳するのが大好き。

えーと。

今日友達に会うためにオースティンへ行くつもり！ひさしぶりだからチョウ嬉しいわねぇ！いつここに帰るか知らないの…日曜日かしらね。

今朝スペイン語のクラスで日本語の音楽を説明した、もちろんスペイン語でね。ヴィジュアル系とオシャレ系とアングラ系について話て、クラスメートはちょっとショックされたよ。　でもスペイン語の先生はPIERROTっていうバンドが好きなのね、あたし、ちょっとビックリよ。あたし話ながら、色々なコメントが聞けた。「えー、その人、男かい？」「ああ、怖いねぇー」。笑ー

じゃ、皆はこの（長い！）週末、何したいの？どこかにいくつもりあるの？